2012-10-17

[Postcrossing] 381~385 澳洲、俄羅斯、芬蘭、紐西蘭、土耳其


381. AU-164689

Distance: 7139 km

Traveled: 9 days


截至目前我已經寄出了468張明信片,收到464張,這是很令人滿意的收寄差,但是,464減385等於...呃我還是不要知道答案好了...(抱頭)回正題,這個怎麼寫都看不到終點的明信片紀錄來到了第381張,是從澳洲飛過來的畫家大象。寄件者說「因為看妳的blog發現妳很喜歡畫畫所以就選了這張」,嗯...雖然收到可愛的明信片我很開心,但不知道為什麼心情有點微妙...:P


郵票~果然又是無尾熊!(笑)不過和我在台灣時常常收到的那張(參考:第267張明信片的郵票)是不一樣的,郵資也有不小的差異,不知道是澳洲郵政這一兩年來真的漲價漲太誇張了,還是從澳洲寄到台灣和日本的郵資差距本來就有點大?


382. RU-627581

Distance: 5203 km

Traveled: 9 days


然後這隻尾巴讓我很想拉拉看的大肥貓(笑)是從俄羅斯過來的,我很喜歡這張插畫的用色!(心)只可惜明信片上得不到任何作者的資訊,害我有點想在profile上加註「請記得告訴我插畫作者的名字」之類的。:P


郵票部分,左邊那張是俄羅斯很常見的常用郵票之一,真的很小一張!我一定會買回來後就因為太小張而不知道塞到哪裡去了(笑)右邊那張我不知道從何查起,害我動念想來學一下基本的俄文字母。XD


383. FI-1242554

Distance: 7698 km

Traveled: 12 days


這張可愛的小不點明信片是從嚕嚕米的故鄉芬蘭飛過來的,上頭占了不少篇幅的芬蘭文是小不點語錄(笑),小不點的芬蘭文名字Pikku Myy(Little My)我還看得懂,但那一串芬蘭文...Google大神的開示是:"Owning means only worries and baggage, which has to carry with him."...擁有就代表擔心和負擔,且無法拋棄...?呃,好深奧啊。(汗)


郵票則是有段時間前出的嚕嚕米系列郵票,寄件者很貼心地用了小不點的郵票,超開心的!:D 嚕嚕米中的人物我都很喜歡,但硬要說的話我最喜歡小不點和阿金(Snufkin)~


384. NZ-59729

Distance: 9063 km

Traveled: 13 days


再來這是紐西蘭北島的豐盛灣(Bay of Plenty)的景色,感覺是個很舒服的海港城市呢!是說左邊那兩張照片的銜接方法有點奇妙...


寄件者用的郵票是兩張常用(左、右兩張﹚搭一張聖誕節的馬槽聖嬰郵票。在台灣時我比較常收到常用郵票,但應該是沒收過這兩個面額的,所以收到這張明信片後我內心深處的某種收集慾有被滿足到唷。(顯示為傻笑中)


385. TR-77798

Distance: 8435 km

Traveled: 13 days


這張插畫片(這是寄件者說的,對此我保持「?」的態度...)是從土耳其來的,上面那串土耳其文請示Google大神後還是看不太懂,但大意大概是在講土耳其國旗的由來吧?查了一下才知道土耳其國旗鮮紅色的底色代表著由古至今為了這個國家而流淌的鮮血;而上頭的新月和星星代表的則是黑暗中的光明,同時也象徵著伊斯蘭教的信仰。這張畫畫得真的好清楚啊...


寄件者用的郵票是愛心形狀的郵票,多少中和了一點正面圖案的殺戮之氣(我無意冒犯他國國旗象徵或由來,但我真的不是很喜歡這類的插畫...)。又,拿上頭的土耳其文去請示Google大神後才知道上頭的花是百合花,害我忽然覺得我好無知啊...:P

3 comments:

  1. 第一張大象和無尾熊的動物組合好棒。
    小不點的片子和郵票整個很合,真好>////<
    最後一張的花朵郵票很漂亮(但前面圖片/故事真的很血腥......
    版主回覆:(10/17/2012 04:14:36 PM)
    小不點的片真的很棒(心)最後一張我也是很喜歡花朵郵票,但土耳其的國旗來源真的....Orz 但我們的青天白日滿地紅應該也是差不多的意思吧...

    ReplyDelete
  2. 第一张明信片的寄片缘由那段话(也就是最后那句),咱看了两遍……然后忽然好想笑XD
    版主回覆:(10/20/2012 11:51:46 AM)
    .........看來你懂我的感受了(痛哭)

    ReplyDelete
  3. 最後一張我也不太喜歡-/-
    但是這畢竟每個國家不同,也不好多說:P
    PS:第一張好可愛-/-!
    版主回覆:(10/20/2012 11:52:14 AM)
    其實後來想想台灣的國旗涵義其實也相去無幾(囧)第一張真的很可愛~

    ReplyDelete

如果留言送出後沒有出現在網誌上,別擔心,可能是blogger自己擅自把它判斷成垃圾留言了,我會把它救回來的~