[Postcrossing] 486~490 中國、澳洲、俄羅斯、芬蘭、德國

486. CN-756310
Distance: 701 km
Traveled: 44 days

明天就是小年夜了，得趕快把存貨出清一下才能過個好年（？），所以，來看一堆廢話的明信片記錄吧！:D 第486張明信片是從中國的江蘇昆山寄來的；直線距離不過701km卻花了44天才寄到（以郵政效率range極大的中國來說，這還滿正常的），換算成時速大約是0.66km/hr，果然是很符合486的速度啊～（是說這年頭還有人對486電腦／CPU有印象嗎？XD）這張片看背面的格式應該是淘寶片，但我完全不知道這是哪國的畫作就是...orz 不過寄件者把背面寫得很滿，雖然是些簡單的閒聊，但滿滿的字看了就很開心呢～


郵票是2011年西安世界園藝博覽會的紀念郵票。還好郵票上頭就有寫出這個博覽會的名字，不然那個相當抽象的圖案真的會讓我苦惱它到底是玫瑰花還是其他的什麼東西～XD

487. AU-249623
Distance: 7288 km
Traveled: 9 days

這張金碧輝煌（無誤）的白雪公主明信片是從澳洲寄來的，整張明信片都會隨著觀看的角度不同而出現不同的光影、色彩效果；明信片本人（？）非常地華麗，細節也都很細膩，但是用照相機拍真的完全拍不出那種感覺，用掃描機掃會更慘，因為整張明信片都會反光，所以掃出來會變成一張近乎全黑的黑色紙...orz 所以我只能自己獨享這張華麗的明信片啦，哈哈哈～


這張可愛的澳洲野犬（Dingo）郵票我之前也有收到過，它是2011年發行的，那個腳掌真的好可愛啊啊啊啊啊（大心）同一系列的郵票也都很可愛，但是總覺得越看越有那麼點迪士尼的味道耶～

488. RU-1372412
Distance: 7365 km
Traveled: 23 days

再來這張很有歷史感的明信片是從俄羅斯寄來的，寄件者說這是一本字母書（就像是英文的ABC字母書）的封面，應該就是我之前收到過的俄文字母明信片（第469張明信片）的封面吧？不過上頭的字是古俄文，所以不是很好讀（老實說我第一眼根本不覺得那是俄文啊啊啊！）。還好寄件者人很好，有幫我把上面的那些古俄文翻譯成英文："It is better to live in concordance with God's Will, People live by science."和"Who knows much, then a book is helpful to him."...我承認我想了一陣子後還是沒有很懂這兩句翻譯的意思。XD


郵票部分，哇喔喔喔喔喔！是好大張的俄羅斯傳統帽子與頭飾郵票耶！我非常確定我有收過兩張以上的同系列郵票（例如第395張明信片的郵票），但是我...我居然找不到第二張同系列郵票的記錄，可惡！

489. FI-1615863
Distance: 7985 km
Traveled: 13 days

這些在雪地裡玩耍的聖誕小矮人（？）來自於芬蘭；雖然照片上看不出來，但他們的鬍子上都有亮粉，會一閃一閃亮晶晶喔！:P


而寄件者用的郵票的主題很妙，是「雲」耶！同一系列還有另外兩張郵票，真的除了雲以外就什麼都沒了...真的嗎？其實這套郵票上還有套印要在特殊角度下才看得出來的符號和文字，大家瞇著眼睛盯著郵票看久一點應該可以看到上面有三個符號和一行文字吧？我收到的這張郵票可能是寄送過程有刮到吧？用肉眼其實也看不太清楚就是了。這些符號應該都是氣象（學？）用的天氣符號，好妙的設計喔！:D

490. DE-1717214
Distance: 9225 km
Traveled: 43 days

接著這張德國來的明信片我真的看一眼就笑了，上頭寫的德文"Und was jetzt?"要翻成中文的話大概就是「阿現在咧？」:P 我好愛這種幽默！


郵票相較之下就滿普通了（笑）不過這個桔梗花真的開得好漂亮喔！希望之後能有機會在日本拍到漂亮的桔梗花～:D

算算日子，我也差不多該把Postcrossing的帳號設成inactive了，但不知道為什麼這次總覺得有點捨不得，那個確認的按鈕一直按不下去哪...（笑）但回頭看看明信片紀錄和進度之間的巨大差距，好像就能立刻手刀按下去了耶XD